Цитирую журнал одной знакомой.
Я сегодня проснлась с опухшими глазами.. Потому что вчера посмотрела этот трогательный, пронизывающий самую глубину души фильм. Какая преданность, какая дружба, какая любовь.
Одно могу сказать точно, нет на свете ни одного человека, подобного этой собаке. И не один человек на Земле не достоин собачьей преданности, такой преданности, какой судьба удостоила хозяина Хатико Паркера.Это я говорю с уверенностью!
Нужно не бояться смотреть такие фильмы. Смотреть всем, даже самым бесчувственным чурбанам, чтобы пробудить в себе хоть капельку нежности, уважения, доброты и самых хороших чувств человеческих, даже тех, которые на грани остаться всего лишь словами.
Одно могу сказать точно, нет на свете ни одного человека, подобного этой собаке. И не один человек на Земле не достоин собачьей преданности, такой преданности, какой судьба удостоила хозяина Хатико Паркера.Это я говорю с уверенностью!
Нужно не бояться смотреть такие фильмы. Смотреть всем, даже самым бесчувственным чурбанам, чтобы пробудить в себе хоть капельку нежности, уважения, доброты и самых хороших чувств человеческих, даже тех, которые на грани остаться всего лишь словами.
Вчера во второй раз посмотрела этот фильм. Фильм заставивший дрогнуть миллионы человеческих сердец, после просмотра которого в кинотеатре не оставалось людей чьи глаза не блестели бы от слез. Фильм основан на реальных событиях которые произошли в Японии в 20-х годах.
Сюжет: Профессор университета Паркер Уилсон находит на вокзале потерявшегося щенка, отправленного из Японии в Америку. Так как никто за ним не является, Паркеру приходится оставить щенка у себя. За то время, что собака живёт у профессора, между ними возникает крепкая дружба. Каждый день Хатико провожает хозяина до вокзала, когда тот отправляется на работу, а вечером приходит его встречать. В один из дней профессор скоропостижно умирает на лекции в университете от сердечного приступа. Не дождавшись хозяина, Хати продолжал приходить на станцию, не пропуская ни дня.
Несмотря на то, что пса пытались забрать родственники профессора, он неизменно продолжал возвращаться на станцию. Местные торговцы и железнодорожники прикармливали Хатико, восхищаясь его преданностью. Вскоре о необычном псе узнают газетчики, и Хати становится героем прессы. До конца своих дней Хати ежедневно приходит на станцию к прибытию поезда, и ждёт до самого вечера, что вот-вот его хозяин выйдет из очередного поезда.
Несмотря на то, что пса пытались забрать родственники профессора, он неизменно продолжал возвращаться на станцию. Местные торговцы и железнодорожники прикармливали Хатико, восхищаясь его преданностью. Вскоре о необычном псе узнают газетчики, и Хати становится героем прессы. До конца своих дней Хати ежедневно приходит на станцию к прибытию поезда, и ждёт до самого вечера, что вот-вот его хозяин выйдет из очередного поезда.
---------------------------------------------------------------
I quote magazine of one acquaintance.
I today проснлась with the swelled up eyes. Because yesterday has looked at this touching, penetrating the depth of soul a film. What fidelity, what friendship, what love.
One I can tell precisely, isn't present on light of any person similar to this dog. And not one person on the Earth isn't worthy the dog fidelity, such fidelity with what the destiny has awarded owner Hatiko Parker. I tell it with confidence!
It is necessary not to be afraid to look such films. To look everything, even to the most insensible blocks, to clear in itself though a droplet of tenderness, respect, kindness and the most good feelings human, even what on the verge to remain only words.
Yesterday in the second time has watched this film. A film forced to tremble millions human hearts after which viewing at a cinema doesn't remain people whose eyes wouldn't shine from tears. The film is based on real events which have occurred in Japan in the twenties.
Plot: the Professor of university Parker Wilson finds at station of the lost puppy sent from Japan to America. As anybody behind it isn't, Parker should leave a puppy at itself. For that time that the dog lives at the professor, between them there is a strong friendship. Every day Hatiko sees off the owner to station when that goes for work, and comes to meet him in the evening. In one of days the professor suddenly dies at lecture at university of heart attack. Without having waited the owner, Want continued to come on station, without passing day.
In spite of the fact that relatives of the professor tried to take away a dog, he invariably continued to come back to station. Local dealers and railwaymen lured Hatiko, admiring his fidelity. Soon about an unusual dog newsdealers learn, and Want becomes the hero of the press. For the rest of the natural Want daily comes on station to train arrival, and waits till the evening that just about his owner leaves the next train.
I today проснлась with the swelled up eyes. Because yesterday has looked at this touching, penetrating the depth of soul a film. What fidelity, what friendship, what love.
One I can tell precisely, isn't present on light of any person similar to this dog. And not one person on the Earth isn't worthy the dog fidelity, such fidelity with what the destiny has awarded owner Hatiko Parker. I tell it with confidence!
It is necessary not to be afraid to look such films. To look everything, even to the most insensible blocks, to clear in itself though a droplet of tenderness, respect, kindness and the most good feelings human, even what on the verge to remain only words.
Yesterday in the second time has watched this film. A film forced to tremble millions human hearts after which viewing at a cinema doesn't remain people whose eyes wouldn't shine from tears. The film is based on real events which have occurred in Japan in the twenties.
Plot: the Professor of university Parker Wilson finds at station of the lost puppy sent from Japan to America. As anybody behind it isn't, Parker should leave a puppy at itself. For that time that the dog lives at the professor, between them there is a strong friendship. Every day Hatiko sees off the owner to station when that goes for work, and comes to meet him in the evening. In one of days the professor suddenly dies at lecture at university of heart attack. Without having waited the owner, Want continued to come on station, without passing day.
In spite of the fact that relatives of the professor tried to take away a dog, he invariably continued to come back to station. Local dealers and railwaymen lured Hatiko, admiring his fidelity. Soon about an unusual dog newsdealers learn, and Want becomes the hero of the press. For the rest of the natural Want daily comes on station to train arrival, and waits till the evening that just about his owner leaves the next train.
------------------------------------------------------------------
Je cite la revue d'une connaissance.
Moi aujourd'hui проснлась avec les yeux bouffis. Parce qu'hier a regardé celui-ci touchant, pénétrant la profondeur des âme le film. Quel dévouement, quelle amitié, quel amour.
Un je peux dire exactement, il n'y a pas dans le monde d'aucune personne semblable à ce chien. Et non une personne par la Terre n'est pas digne du dévouement de chien, un tel dévouement, de quel le destin a honoré au maître Khatiko Parkera. Je dis cela avec certitude!
Il faut ne pas craindre de regarder tels films. Regarder par tout, même aux billots les plus insensibles pour réveiller dans lui-même au moins la goutte de la tendresse, le respect, la bonté et les plus bons sentiments humain, même ceux qui à la limite rester seulement les mots.
Hier à une deuxième fois a regardé ce film. Le film obligeant à tressaillir des millions de coeurs humains, après l'affichage de qui dans le cinéma il ne restait pas des gens quels yeux ne brilleraient pas des larmes. Le film est fondé sur les événements réels qui se sont passés au Japon dans les années 20.
Le sujet : le Professeur de l'université Parker Ouilson trouve à la gare du petit chien perdu expédié du Japon à l'Amérique. Puisque personne après lui n'est, il faut retenir Parkerou du petit chien. Pour ce temps que le chien vit chez le professeur, entre eux apparaît l'amitié solide. Chaque jour Khatiko accompagne le maître jusqu'à la gare, quand celui-là part sur le travail, а le soir vient de lui rencontrer. À un des jours le professeur meurt subitement au cours à l'université de la crise cordiale. N'ayant pas attendu le maître, Khati continuait à venir sur la station, sans manquer le jour.
Malgré le fait que le chien tentent de soit pris par les parents du professeur, il continuait à revenir invariablement sur la station. Les marchands locaux et les cheminots amorçaient Khatiko, en admirant son dévouement. Bientôt le chien extraordinaire est appris par les journalistes, et Khati devient le héros de la presse. Jusqu'aux jours Khati vient chaque jour sur la station à l'arrivée du train, et attend jusqu'au soir qu'à l'instant son maître sortira du train suivant.
Moi aujourd'hui проснлась avec les yeux bouffis. Parce qu'hier a regardé celui-ci touchant, pénétrant la profondeur des âme le film. Quel dévouement, quelle amitié, quel amour.
Un je peux dire exactement, il n'y a pas dans le monde d'aucune personne semblable à ce chien. Et non une personne par la Terre n'est pas digne du dévouement de chien, un tel dévouement, de quel le destin a honoré au maître Khatiko Parkera. Je dis cela avec certitude!
Il faut ne pas craindre de regarder tels films. Regarder par tout, même aux billots les plus insensibles pour réveiller dans lui-même au moins la goutte de la tendresse, le respect, la bonté et les plus bons sentiments humain, même ceux qui à la limite rester seulement les mots.
Hier à une deuxième fois a regardé ce film. Le film obligeant à tressaillir des millions de coeurs humains, après l'affichage de qui dans le cinéma il ne restait pas des gens quels yeux ne brilleraient pas des larmes. Le film est fondé sur les événements réels qui se sont passés au Japon dans les années 20.
Le sujet : le Professeur de l'université Parker Ouilson trouve à la gare du petit chien perdu expédié du Japon à l'Amérique. Puisque personne après lui n'est, il faut retenir Parkerou du petit chien. Pour ce temps que le chien vit chez le professeur, entre eux apparaît l'amitié solide. Chaque jour Khatiko accompagne le maître jusqu'à la gare, quand celui-là part sur le travail, а le soir vient de lui rencontrer. À un des jours le professeur meurt subitement au cours à l'université de la crise cordiale. N'ayant pas attendu le maître, Khati continuait à venir sur la station, sans manquer le jour.
Malgré le fait que le chien tentent de soit pris par les parents du professeur, il continuait à revenir invariablement sur la station. Les marchands locaux et les cheminots amorçaient Khatiko, en admirant son dévouement. Bientôt le chien extraordinaire est appris par les journalistes, et Khati devient le héros de la presse. Jusqu'aux jours Khati vient chaque jour sur la station à l'arrivée du train, et attend jusqu'au soir qu'à l'instant son maître sortira du train suivant.
------------------------
Ich zitiere die Zeitschrift einer Bekannten.
Ich heute проснлась mit den anschwellenden Augen., Weil gestern diesen rührend, durchbohrend die Tiefe der Seele den Film angeschaut hat. Welche Ergebenheit, welche Freundschaft, welche Liebe.
Ein kann ich genau sagen, es gibt auf dem Licht keinen Menschen, der diesem Hund ähnlich ist. Nicht ein Mensch auf der Erde nicht достоин der Hundeergebenheit, solcher Ergebenheit, mit welcher das Schicksal mit Wirt Chatiko Parkera ausgezeichnet hat. Ich sage es mit aller Gewissheit!
Man muss nicht fürchten, solche Filme zu sehen. Von allem, sogar den am meisten gefühllosen Klötzen zu sehen, dass in sich wenn auch das Tröpfchen der Feinheit, der Achtung, der Güte und der besten Gefühle menschlich, sogar zu wecken, die nur die Wörter am Rande zu bleiben.
Gestern hat ins zweite Mal diesen Film angeschaut. Der Film zwingend, Millionen menschlicher Herze zu erzittern, nach dessen Durchsicht es im Kino der Menschen wessen Augen nicht übrig blieb würden von den Tränen nicht glänzen. Der Film ist auf den realen Ereignissen die gegründet sind in Japan in 20 Jahren geschehen.
Das Sujet: der Professor der Universität Parker Uilson findet auf dem Bahnhof des verlorengehenden Welpen, der aus Japan zu Amerika abgesandt ist. Da niemand hinter ihm ist, müssen Parkeru den Welpen zurückbehalten. Für jene Zeit, dass der Hund beim Professor lebt, zwischen ihnen entsteht die feste Freundschaft. Jeder Tag Chatiko begleitet den Wirt bis zum Bahnhof, wenn sich jener auf die Arbeit begibt, und am Abend kommt es, zu begegnen. In einen der Tage stirbt der Professor in der Vorlesung an der Universität vom Herzanfall plötzlich. Den Wirt nicht erwartet, setzte Chati fort, auf die Station zu kommen, des Tages versäumend.
Obwohl des Hundes versuchten, die Verwandten des Professors zu ergreifen, setzte er unveränderlich fort, auf die Station zurückzukehren. Sich die lokalen Händler und die Eisenbahner прикармливали Chatiko, für seine Ergebenheit begeisternd. Bald erkennen über den ungewöhnlichen Hund die Zeitungsverkäufer, und Chati wird ein Held der Presse. Bis zum Ende der Tage kommt Chati auf die Station zur Ankunft des Zuges täglich, und wartet bis zum Abend, dass gleich sein Wirt aus dem nächsten Zug hinausgehen wird.
Ich heute проснлась mit den anschwellenden Augen., Weil gestern diesen rührend, durchbohrend die Tiefe der Seele den Film angeschaut hat. Welche Ergebenheit, welche Freundschaft, welche Liebe.
Ein kann ich genau sagen, es gibt auf dem Licht keinen Menschen, der diesem Hund ähnlich ist. Nicht ein Mensch auf der Erde nicht достоин der Hundeergebenheit, solcher Ergebenheit, mit welcher das Schicksal mit Wirt Chatiko Parkera ausgezeichnet hat. Ich sage es mit aller Gewissheit!
Man muss nicht fürchten, solche Filme zu sehen. Von allem, sogar den am meisten gefühllosen Klötzen zu sehen, dass in sich wenn auch das Tröpfchen der Feinheit, der Achtung, der Güte und der besten Gefühle menschlich, sogar zu wecken, die nur die Wörter am Rande zu bleiben.
Gestern hat ins zweite Mal diesen Film angeschaut. Der Film zwingend, Millionen menschlicher Herze zu erzittern, nach dessen Durchsicht es im Kino der Menschen wessen Augen nicht übrig blieb würden von den Tränen nicht glänzen. Der Film ist auf den realen Ereignissen die gegründet sind in Japan in 20 Jahren geschehen.
Das Sujet: der Professor der Universität Parker Uilson findet auf dem Bahnhof des verlorengehenden Welpen, der aus Japan zu Amerika abgesandt ist. Da niemand hinter ihm ist, müssen Parkeru den Welpen zurückbehalten. Für jene Zeit, dass der Hund beim Professor lebt, zwischen ihnen entsteht die feste Freundschaft. Jeder Tag Chatiko begleitet den Wirt bis zum Bahnhof, wenn sich jener auf die Arbeit begibt, und am Abend kommt es, zu begegnen. In einen der Tage stirbt der Professor in der Vorlesung an der Universität vom Herzanfall plötzlich. Den Wirt nicht erwartet, setzte Chati fort, auf die Station zu kommen, des Tages versäumend.
Obwohl des Hundes versuchten, die Verwandten des Professors zu ergreifen, setzte er unveränderlich fort, auf die Station zurückzukehren. Sich die lokalen Händler und die Eisenbahner прикармливали Chatiko, für seine Ergebenheit begeisternd. Bald erkennen über den ungewöhnlichen Hund die Zeitungsverkäufer, und Chati wird ein Held der Presse. Bis zum Ende der Tage kommt Chati auf die Station zur Ankunft des Zuges täglich, und wartet bis zum Abend, dass gleich sein Wirt aus dem nächsten Zug hinausgehen wird.
Комментариев нет:
Отправить комментарий